USCC Doukhobors | remember-presrel
19241
page-template-default,page,page-id-19241,locale-en-us,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,side_area_uncovered_from_content,qode-theme-ver-10.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

John J Verigin

1921-2008

 

John J. Verigin, CM, OBC passed away at his home in Grand Forks, BC on October 26, 2008, at the age of 86. Mr. Verigin has served as the Honourary Chairman of the Union of Spiritual Communities of Christ (USCC) since 1962, and has been widely recognized as a leader among thousands of Canadian and Russian Doukhobors since 1939. For his work on behalf of the Doukhobor people, facilitating their integration into the Canadian cultural mosaic, for improving better relations between Canada and Russia, and furthering better understanding between all peoples, John J. Verigin was recognized with membership in the Order of Canada in 1976, the Soviet Order of People’s Friendship in 1989, the Order of British Columbia in 1996, and with the status of Freeman of the City of Grand Forks, in 1999.

 

John J. Verigin is a great grandson to Peter V. Verigin, who was the Doukhobor leader at the time of the Doukhobor arrival from Russia to Canada in 1899. This year, in the centennial of Doukhobor life in British Columbia, Peter V. Verigin was recognized by the Historic Sites and Monuments Board of Canada as a person of national historical significance.

 

John J. Verigin is survived by his wife Laura, and three children and their families, all residents of Grand Forks, B.C.

 

Traditional Doukhobor funeral services will begin at 7:00 p.m. on Friday, October 31, 2008, continuing at 10:00 a.m. Saturday, November 1, 2008, at the USCC Community Centre in Grand Forks, B.C., and beginning at 7:00 p.m., November 1, 2008, continuing 10:00 a.m. Sunday, November 2, 2008, at the Brilliant Cultural Centre in Castlegar, B.C. Interment to take place at Verigin Memorial Park in Castlegar, B.C. on Sunday, November 2, 2008.

 

In lieu of flowers, memorial donations may be made to the John J. Verigin Memorial Fund, established to further the Doukhobor principles and activities
that Mr. Verigin championed for nearly 70 years.

For further biographical information and general inquiries, please email:  info@usccdoukhobors.org

 

Иван И. Веригин

Извещение о похоронах

 

26 октября 2008 года, в возрасте 86 лет, в своём доме в городе Гранд-Форксе, Британской Колумбии, скончался Иван Иванович Веригин CM OBC. И.И Веригин служил Почётным Председателем Союза Духовных Общин Христа с 1962 г., и был широко признан лидером, как среди тысяч канадских, так и российских Духоборцев, начиная с 1939 г. За его работу от имени Духоборцев, в содействии их интеграции в канадскую культурную мозаику, улучшению взаимоотношений между Канадой и Россией, и лучшему взаимопониманию между всеми народами, Иван И. Веригин в 1976 г. был награждён «Орденом Канады», в 1989 г. «Орденом Дружбы Народов СССР», в 1996 г. «Орденом Британской Колумбии» и также, в 1999 г. ему было присвоено звание «Почетный Гражданин Города Гранд-Форкса».

 

Иван И. Веригин является правнуком Петра В. Веригина, который был духоборческим лидером во время прибытия Духоборцев из России в Канаду в 1899 г. В этом, 2008 году, в году Столетнего Юбилея жизни Духоборцев в Британской Колумбии, Пётр В. Веригин был признан «Советом по Историческим местам и Памятникам Канады» как человек национального исторического значения.

 

Иван И. Веригин оставил в живых его жену Лукерью Петровну, и троих своих детей с их семьями, все из Гранд-Форкса, Б.К.

 

Традиционные духоборческие похороны начнутся в Общественном Центре Союза Духовных Общин Христа в г. Гранд-Форксе, Б.К., в
пятницу, 31 октября 2008 г., в 7:00 вечера, продолжаясь в субботу, 1 ноября 2008 г., в 10:00 утра, с последующим перемещением того
же дня, 1 ноября 2008 г., в Бриллиантский Культурный Центр в г. Каселгар, Б.К., в 7:00 вечера, продолжаясь в воскресенье, 2 ноября
2008 г., в 10:00 утра. Погребение будет в воскресенье, 2 ноября 2008 г., в Мемориальном Парке семьи Веригиных в г. Каселгаре Б.К.

 

Вместо цветов, могут быть сделаны памятные пожертвования в «Мемориальный Фонд Ивана И. Веригина», основаного для дальнейшего продвижения тех духоборческих принципов и действий, которые И.И. Веригин продвигал в течение почти 70-ти лет.

 

По вопросам биографии и дальнейшей информации
пожалуйста обращайтесь по адресу:

Электронный адрес: info@usccdoukhobors.org

Photograph – Ed Chernoff

Portrait Design – John Kalmakov

Read …  A Personal Expression of Gratitude from the Verigin Family